O výstavě

Výstavní projekt Ora et lege je dialogem současného umění s podstatou učení benediktinů, nejstaršího řeholního řádu západního křesťanství. Dějištěm výstavy je benediktinský klášter Broumov, do jehož prostor umělci Ed Atkins, Kamilla Bischof, Jesse Darling, Liam Gillick, Martin Kohout, Florian Meisenberg a Slavs and Tatars připraví díla s odkazem na vědění, učení a duchovní kulturu benediktinů. Oblast východních Čech, ve které se nachází broumovský klášter, byla vnímána jako hradba proti pronikání protestantských kazatelů. Samotný klášter v Broumově benediktini založili již ve 14. století v oblasti s převládajícím německy hovořícím obyvatelstvem. Významným kulturním a vzdělávacím centrem střední Evropy se opatství stalo zejména během 17. a 18. století, kdy získalo svoji barokní podobu podle projektu architekta Kiliána I. Dientzenhofera (1727–1733) a stalo se impozantním komplexem. V tehdy nově vybudovaném severním křídle vznikl monumentální prostor pro knihovnu, která prostupuje dvěma patry. Výstava Ora et lege (Modli se a čti) je inspirována vztahem benediktinského řádu ke vzdělání a k literatuře i významem broumovské konventní knihovny, která patří k jedinečným knižním fondům na světě. Vztah benediktinů ke knize byl řízen nejen jejich řádovým mottem Ora et labora (Modli se a pracuj), ale také řeholí sepsanou zakladatelem řádu sv. Benediktem z Nursie.

Řehole stanovila členům konventu povinnost věnovat se denně studiu a četbě svatého písma, čímž přispěla k rozvoji kultury knihy, studia a podpořila vznik klášterních knihoven. V broumovském konventu vznikala knihovna systematicky od založení kláštera a její fond odráží pansofické pojetí knihovny, příznačné pro benediktiny. Projekt se prostřednictvím děl a textů vybraných současných umělců mezinárodního renomé dotýká témat spjatých s klášterem: historií benediktinského řádu, uměleckou tvorbou, duchovní kulturou, pastorací, ale i všedními záležitostmi života v klášteře. Vystavující umělci – Ed Atkins, Kamilla Bischof, Jesse Darling, Liam Gillick, Martin Kohout, Florian Meisenberg a Slavs and Tatars – byli vybráni s ohledem na fakt, že se vedle výtvarné tvorby dlouhodobě věnují také tvůrčímu psaní. Výstava reflektuje narativní obrat ve vizuálním umění, kdy do popředí tvorby vystupuje autorské psaní v různé podobě, například jako novela, poezie nebo uncreative writing. Text bude na výstavě prezentován ať už jako tradiční autorská kniha, korespondenční novela, komentář na sociální síti, nebo implementován do obrazu apod. Tematické okruhy jednotlivých děl a textů jsou načrtnuty ve spolupráci s břevnovským arciopatem Petrem Prokopem Siostrzonkem O.S.B. a kurátorkou výstavy Monikou Čejkovou. Výstavní projekt bude situován jako site-specific v unikátních historických prostorách benediktinského kláštera v Broumově – v interiéru kostela sv. Vojtěcha, jeho sakristii a zádušní kapli, v konventní knihovně a refektáři kláštera.

Monika Čejková, kurátorka



Průvodce výstavou

Umělci

Ed
Atkins

Ed Atkins (narozen 1982, Oxford) žije a pracuje v Kodani. Jeho tvorba byla doposud představena na mnoha samostatných výstavách (např. Get Life / Love’s Work, New Museum, New York, 2021; Live White Slime, Kiasma, Helsinki, 2020; Ye Olde Food, K21, Düsseldorf, 2019; Old Food, Martin-Gropius-Bau, Berlín, 2017; Performance Capture, The Kitchen, New York, 2016; Recent Ouija, The Stedelijk Museum Amsterdam, 2015; Ed Atkins, Serpentine Sackler Gallery, Londýn, 2014; Bastards, Palais de Tokyo, Paříž, 2014; Ed Atkins, Kunsthalle Zürich, Curych, 2014; Ed Atkins, MoMA PS1, New York, 2013; Art Now: Ed Atkins, Tate Britain, Londýn, 2011) i na výstavách sku- pinových (např. True Luxury... Art Acquisitions 2012–2018, The Stedelijk Museum Amsterdam, 2018; Being There, Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk, 2017; The Policeman’s Beard is Half Constructed, Bonner Kunstverein, Bonn, 2017; The Keeper, New Museum, New York, 2016 ad.). Atkinsovo dílo bylo součástí hlavní výstavy 55. a 58. benátského bienále (2013, 2019) a vystaveno v rámci 12. bienále v Lyonu (2013). Zahrnuto bylo do mezinárodních přehlídek Performa 13. a 19.

Kamilla
Bischof

Kamilla Bischof (narozena 1986, Graz) žije a pracuje v Berlíně. Její tvorba byla doposud představena mnoha samostatnými výstavami (např. Am Fuße der großen Stehlampe, Galerie Meyer Kainer, Vídeň, 2020; SCHÖN VERMÄHLT, Künstlerhaus, Graz, 2019; Turm Frisur, Halle für Kunst und Medien, Lüneburg, 2017; Cosmetic Songs, Sandy Brown, Berlín, 2017) i na výstavách skupinových (např. Netz Werke, Galerie Crone, Vídeň, 2020; Malerei aus der Sammlung der Stadt Graz, Rakouské kulturní fórum, Záhřeb, 2020; Paint, also known as blood, Muzeum moderního umění, Varšava, 2019; Der Hausfreund, Heiligenkreuzer Hof, Vídeň, 2019 ad.).

Jesse
Darling

Jesse Darling (narozena 1981, Oxford) žije a pracuje v Berlíně a v Londýně. Její tvorba byla doposud představena mnoha samostatnými výstavami (např. Gravity Road, Kunsteverein Freiburg, 2020; Selva Oscura, Galerie Sultana, Paříž, 2019; Art Now: The Ballad of Saint Jerome, Tate Britain, Londýn, 2018; Support Level, Chapter NY, New York, 2018; Armes Blanches, Galerie Sultana, Paříž, 2017) i na výstavách skupinových (např. Kunstpreis der Böttcherstraße Prize, Kunsthalle Bremen, Brémy, 2020; The Same Room: Julie Becker in Dialogue, Galerie Neu, Berlín; Transcorporealities, Museum Ludwig, Kolín nad Rýnem, 2019; Running Room, Horse and Pony, Berlín; Les Ateliers de Rennes, Biennale d’Art Contemporain, Rennes, 2018; Bread and Roses, Muzeum moderního umění, Varšava, 2016; EXTINCT.LY Marathon, Serpentine Gallery/Online, Londýn, 2014 ad.). V letech 2019 a 2017 vysta- vovala na hlavní výstavě bienále v Benátkách.

Liam
Gillick

Liam Gillick (narozen 1964, Aylesbury) žije a pracuje v New Yorku. Jeho tvorba byla doposud představena mnoha samostatnými výstavami (např. Redaction, Ca- sey Kaplan, New York, 2020; Horseness is the Whatness of Allhorse, Taro Nasu, Tokio, 2020; Standing on Top of a Building: Films 2008–2019, Museo d’Arte Contemporanea Donna Regina, Neapol, 2019; The Light is no Brighter at the Centre, CAC, Vilnius, 2017) i na výstavách skupinových (např. Drawing 2020, Gladstone Gallery, New York, 2020; Museum for Preventive Imagination – Editorial, MACRO, Řím, 2020; Age of You, Museum of Contemporary Art, Toronto, 2019; Fly me to the Moon. 50 Jahre Mondlandung, Kunsthaus Zürich, Curych, 2019; Trix & Robert Haussmann. The Log-O-Rithmic Slide Rule: A Retrospective, KW Institute for Contemporary Art, Berlín, 2018; How to Live Together, Kunsthalle Wien, Vídeň, 2017; John Latham – A World View, Serpentine Gallery, Londýn, 2017 ad.). V roce 2009 Gilick reprezentoval Německo na 53. bienále v Benátkách. V roce 2002 byl nominován na umělecké ocenění Turner Prize.

Martin
Kohout

Martin Kohout (narozen 1964, Aylesbury) žije a pracuje v New Yorku. Jeho tvorba byla doposud představena mnoha samostatnými výstavami (např. Redaction, Ca- sey Kaplan, New York, 2020; Horseness is the Whatness of Allhorse, Taro Nasu, Tokio, 2020; Standing on Top of a Building: Films 2008–2019, Museo d’Arte Contemporanea Donna Regina, Neapol, 2019; The Light is no Brighter at the Centre, CAC, Vilnius, 2017) i na výstavách skupinových (např. Drawing 2020, Gladstone Gallery, New York, 2020; Museum for Preventive Imagination – Editorial, MACRO, Řím, 2020; Age of You, Museum of Contemporary Art, Toronto, 2019; Fly me to the Moon. 50 Jahre Mondlandung, Kunsthaus Zürich, Curych, 2019; Trix & Robert Haussmann. The Log-O-Rithmic Slide Rule: A Retrospective, KW Institute for Contemporary Art, Berlín, 2018; How to Live Together, Kunsthalle Wien, Vídeň, 2017; John Latham – A World View, Serpentine Gallery, Londýn, 2017 ad.). V roce 2009 Gilick reprezentoval Německo na 53. bienále v Benátkách. V roce 2002 byl nominován na umělecké ocenění Turner Prize.

Florian
Meisenberg

Florian Meisenberg (narozen 1964, Aylesbury) žije a pracuje v New Yorku. Jeho tvorba byla doposud představena mnoha samostatnými výstavami (např. Redaction, Ca- sey Kaplan, New York, 2020; Horseness is the Whatness of Allhorse, Taro Nasu, Tokio, 2020; Standing on Top of a Building: Films 2008–2019, Museo d’Arte Contemporanea Donna Regina, Neapol, 2019; The Light is no Brighter at the Centre, CAC, Vilnius, 2017) i na výstavách skupinových (např. Drawing 2020, Gladstone Gallery, New York, 2020; Museum for Preventive Imagination – Editorial, MACRO, Řím, 2020; Age of You, Museum of Contemporary Art, Toronto, 2019; Fly me to the Moon. 50 Jahre Mondlandung, Kunsthaus Zürich, Curych, 2019; Trix & Robert Haussmann. The Log-O-Rithmic Slide Rule: A Retrospective, KW Institute for Contemporary Art, Berlín, 2018; How to Live Together, Kunsthalle Wien, Vídeň, 2017; John Latham – A World View, Serpentine Gallery, Londýn, 2017 ad.). V roce 2009 Gilick reprezentoval Německo na 53. bienále v Benátkách. V roce 2002 byl nominován na umělecké ocenění Turner Prize.

Slavs
and Tatars

Slavs and Tatars (založeno 2006, Eurasie) je anonymní mezinárodní umělecký kolektiv, původně založený polsko-íránským duem. Tvorba Slavs and Tatars byla doposud představena mnoha samostatnými výstavami (např. Régions d’Être, Villa Arson, Nice, 2020; Crack Up-Crack Down, CCA Ujazdowski, Varšava, kurátorováno Slavs and Tatars, 2020; Pickle Politics, Sugar Contemporary, Toronto, 2019; Sauer Power, Kunstverein Hannover, 2018; Made in Dschermany, Albertinum, Drážďany, 2018; Mouth to Mouth, CAC, Vilnius, 2017; Mirrors for Princes, Kunsthalle Zürich, Curych, 2014; Beyonsense, Projects 98, Museum of Modern Art, New York, 2012; Khhhhhhh, Moravská galerie, Brno, 2012) i na výstavách skupinových (např. Empört Euch!, Kunstpalast, Düsseldorf, 2020; Amuse-Bouche: The Taste of Art, Museum Tingley, Basilej, 2020; Arts Crafts, Kunsthaus Graz, 2019; Krefeld hybrID, Hamburger Kunsthalle, Hamburk, 2019 ad.). V roce 2019 bylo dílo skupiny představeno na hlavní výstavě 58. bienále v Benátkách.

PROGRAM

Vernisáž: 18. 6. 2021 v 17:00

Lektorská prohlídka s Jakubem Grussem: 3. 7., 17. 7., 31. 7., 14. 8. a 11. 9. 2021 od 14:00
Kurátorská prohlídka s Monikou Čejkovou: 27. 8. 2021 od 18:00, 28. 8. 2021 od 11:30 a 25. 9. 2021 od 14:00
Vstupné: 160 Kč

Organizátor

Výstavu pořádá Vzdělávací a kulturní centrum Broumov, které je neziskovou organizací založenou Agenturou pro rozvoj Broumovska v roce 2013. Svými kulturními, vzdělávacími a komunitními aktivitami oživuje národní kulturní památku – broumovský klášter. Je respektovanou evropskou institucí, podněcující tvořivost, sebevědomí a toleranci.

Výstavě Ora et lege udělil záštitu Petr Prokop Siostrzonek O.S.B., arciopat břevnovský a broumovský.

Realizaci výstavy podpořili Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury ČR, Královéhradecký kraj, Česko-německý fond budoucnosti, Velvyslanectví SRN, Polský institut, Rakouské kulturní fórum a Hobra-Školník.

Mediálními partnery jsou Český rozhlas Hradec Králové, časopis PROPAMÁTKY a Naše Broumovsko.



Poděkování

Pavel Čejka, Dita Malečková, Martin Pokorný, Petr Prokop Siostrzonek OSB, Jan Školník, Jan Tyl

Arcadia Missa Gallery, Ed Atkins Studio, Esther Schipper Gallery, Exile Gallery, Galerie Meyer Kainer, Polansky Gallery, Galerie Raster, Sandy Brown Gallery, Simone Subal Gallery, Wentrup Gallery



Ora et lege Klášter Broumov
19.6. - 30.9. 2021

Vystavující: Ed Atkins, Kamilla Bischof, Jesse Darling, Liam Gillick, Martin Kohout, Florian Meisenberg, Slavs and Tatars
Kurátorka výstavy: Monika Čejková
Texty: Monika Čejková
Překlad: Martin Pokorný (text umělé inteligence), Vladimíra Šefranka Žáková
Redakce textů: Eva Hrubá, Martin Pavlis
Vizuál: Jakub Hošek, Nik Timková
Grafický design: Jakub Samek
Produkce: Žaneta Vávrová
Edukace a doprovodné programy: Pavla Semeráková

Organizátor

Vzdělávací a kulturní centrum Broumovska

Pod záštitou

Klášter Broumov

Kontakt

Vzdělávací a kulturní centrum Broumov
Klášterní 1, 550 01 Broumov

© Ora et lege / all rights reserved
2021